- Tin tức - Sự kiện
- Thông cáo báo chí
- Tỷ giá trung tâm
- Tỷ giá tham khảo tại giữa đồng Việt Nam và các loại ngoại tệ tại Cục Quản lý ngoại hối
- Tỷ giá tính chéo của Đồng Việt Nam với một số ngoại tệ để xác định giá tính thuế
- Lãi suất NHNN quy định
- Lãi suất thị trường liên ngân hàng
- Dữ liệu thống kê
- CPI
- Văn bản quy phạm pháp luật
- Chính sách tiền tệ
- Thanh toán & ngân quỹ
- Phát hành tiền
- Quản lý hoạt động ngoại hối và hoạt động kinh doanh vàng
- Cải cách hành chính
- Diễn đàn NHNN
- Giới thiệu NHNN
- Tin tức - Sự kiện
- Thông cáo báo chí
- Tỷ giá trung tâm
- Tỷ giá tham khảo tại giữa đồng Việt Nam và các loại ngoại tệ tại Cục Quản lý ngoại hối
- Tỷ giá tính chéo của Đồng Việt Nam với một số ngoại tệ để xác định giá tính thuế
- Lãi suất NHNN quy định
- Lãi suất thị trường liên ngân hàng
- Dữ liệu thống kê
- CPI
- Văn bản quy phạm pháp luật
- Chính sách tiền tệ
- Thanh toán & ngân quỹ
- Phát hành tiền
- Quản lý hoạt động ngoại hối và hoạt động kinh doanh vàng
- Cải cách hành chính
- Diễn đàn NHNN
- Giới thiệu NHNN
-
Bài viết tin tức · Bởi Le Thi Thu Thuy (TBNH) Trên 16:48, 18 thg 7, 25
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 07/2024/TT-NHNN ngày 21/6/2024 của Thống đốc Ngân hàng Nhà...
Chuyên mục tin tức: Tiếng Việt » Diễn đàn NHNN » Lấy ý kiến dự thảo VBQPPL -
Bài viết tin tức · Bởi Le Thi Thu Thuy (TBNH) Trên 15:47, 18 thg 7, 25
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 18/2024/TT-NHNN ngày 28/6/2024 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước...
Chuyên mục tin tức: Tiếng Việt » Diễn đàn NHNN » Lấy ý kiến dự thảo VBQPPL -
Bài viết tin tức · Bởi Le Thi Thu Thuy (TBNH) Trên 14:00, 22 thg 7, 25
false 2025-07-22 2025-08-21 bản tổng hợp ý kiến góp ý.pdf Bản tổng tiếp thu ý kiến
Chuyên mục tin tức: Tiếng Việt » Diễn đàn NHNN » Lấy ý kiến dự thảo VBQPPL -
Bài viết tin tức · Bởi Nguyen Thi Hai Yen (VTTh) Trên 15:58, 1 thg 7, 25
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư quy định về kiểm toán độc lập đối với tổ chức tín dụng là hợp tác xã.
Chuyên mục tin tức: Tiếng Việt » Diễn đàn NHNN » Lấy ý kiến dự thảo VBQPPL -
Bài viết tin tức · Bởi Nguyen Thi Hai Yen (VTTh) Trên 16:25, 26 thg 6, 25
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư sửa đổi, bổ sung một số Điều của Thông tư số 14/2018/TT-NHNN ngày 29/5/2018 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước...
Chuyên mục tin tức: Tiếng Việt » Diễn đàn NHNN » Lấy ý kiến dự thảo VBQPPL -
Bài viết tin tức · Bởi Le Thi Thu Thuy (TBNH) Trên 08:47, 26 thg 6, 25
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư hướng dẫn trình tự, thủ tục xây dựng, ban hành văn bản quy phạm pháp luật của NHNN Việt Nam.
Chuyên mục tin tức: Tiếng Việt » Diễn đàn NHNN » Lấy ý kiến dự thảo VBQPPL -
Bài viết tin tức · Bởi Le Thi Thu Thuy (TBNH) Trên 15:10, 20 thg 6, 25
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 27/2024/TT-NHNN ngày 28/6/2024 của Thống đốc NHNN quy định về...
Chuyên mục tin tức: Tiếng Việt » Diễn đàn NHNN » Lấy ý kiến dự thảo VBQPPL -
Bài viết tin tức · Bởi Le Thi Thu Thuy (TBNH) Trên 13:32, 20 thg 6, 25
false 2025-06-20 2025-08-20 Bảng giải trình ý kiến các đvị đăng cổng TT.pdf Bản Tổng hợp ý kiến
Chuyên mục tin tức: Tiếng Việt » Diễn đàn NHNN » Lấy ý kiến dự thảo VBQPPL -
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 03:27, 18 thg 9, 24
Ngân hàng Nhà nước lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Quyết định của Thủ tướng Chính phủ về việc cho vay đặc biệt của Ngân hàng Nhà nước Việt Nam đối với khoản vay có lãi suất là...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 20:42, 24 thg 9, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 11/2022/TT-NHNN ngày 30/9/2022 Quy định về bảo lãnh ngân hàng
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 21:50, 20 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Quy định về cấp đổi Giấy phép, cấp bổ sung nội dung hoạt động vào Giấy phép và một số quy định về tổ chức, hoạt động của tổ...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 03:09, 5 thg 10, 24
Ngân hàng Nhà nước lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư quy định về mở và sử dụng tài khoản bằng đồng Việt Nam để thực hiện hoạt động đầu tư gián tiếp nước ngoài tại Việt Nam
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 22:32, 20 thg 5, 24
Dự thảo Thông tư Quy định về hồ sơ, trình tự, thủ tục chấp thuận những thay đổi, danh sách dự kiến bầu, bổ nhiệm nhân sự của tổ chức tín dụng là hợp tác xã
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 20:14, 22 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về hoạt động tư vấn của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 18:05, 28 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định hồ sơ, thủ tục cấp Giấy phép lần đầu của tổ chức tín dụng phi ngân hàng.
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 16:13, 17 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến các tổ chức, cá nhân đối với Nghị định của Chính phủ quy định về chương trình, dự án tài chính vi mô của tổ chức chính trị - xã hội, tổ chức phi chính phủ,...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 21:06, 7 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Nghị định Quy định điều kiện cấp phép của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 20:56, 2 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo sửa đổi, bổ sung một số Điều của Thông tư số 22/2018/TT-NHNN ngày 05 tháng 9 năm 2018 của Thống đốc NHNN Việt Nam hướng...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 22:39, 14 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 51/2018/TT-NHNN ngày 31 tháng 12 năm 2018 của Thống đốc Ngân hàng Nhà...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 17:52, 2 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về phân loại tài sản có trong hoạt động của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 16:06, 17 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư của NHNN quy định về hồ sơ, trình tự cấp Giấy phép, tổ chức và hoạt động của tổ chức tài chính vĩ mô.
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 17:17, 15 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 02/2023/TT-NHNN ngày 23 tháng 4 năm 2023 của Thống đốc Ngân hàng Nhà...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 20:56, 2 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về kiểm soát đặc biệt đối với tổ chức tín dụng
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 16:16, 13 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo (lần 1) Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư 08/2023/TT-NHNN quy định về điều kiện vay nước ngoài không được...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 16:19, 7 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam (NHNN) lấy ý kiến các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo (lần 2) Thông tư của NHNN hướng dẫn xử lý tiền giả, tiền nghi giả trong ngành ngân hàng.
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 16:14, 26 thg 4, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định hồ sơ, thủ tục cấp Giấy phép lần đầu của ngân hàng thương mại, chi nhánh ngân hàng nước ngoài, văn...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 16:25, 26 thg 4, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về việc áp dụng lãi suất đối với tiền gửi bằng đồng Việt Nam của tổ chức, cá nhân tại tổ chức tín...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 20:51, 26 thg 4, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về việc áp dụng lãi suất đối với tiền gửi bằng đô la Mỹ của tổ chức, cá nhân tại tổ chức tín dụng,...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 20:52, 25 thg 4, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về phát hành chứng chỉ tiền gửi trong nước của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân hàng nước ngoài
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 21:59, 25 thg 4, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về quỹ tín dụng nhân dân
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 17:45, 2 thg 5, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Nghị định Quy định về mức trích, phương pháp trích lập dự phòng rủi ro, việc sử dụng dự phòng để xử lý rủi ro trong...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 21:02, 25 thg 4, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Nghị định Quy định về Cơ chế thử nghiệm có kiểm soát\ntrong lĩnh vực ngân hàng
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 16:14, 26 thg 4, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 04/2022/TT-NHNN ngày 16/6/2022 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 00:00, 28 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Sửa đổi, bổ sung một số điều của các Thông tư quy định về hồ sơ, thủ tục chấp thuận những thay đổi và mạng...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 00:32, 28 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định việc cấp đổi Giấy phép, cấp bổ sung nội dung hoạt động vào Giấy phép và một số quy định về tổ chức,...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 00:12, 23 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư quy định các tỷ lệ bảo đảm an toàn trong hoạt động của tổ chức tài...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 16:10, 15 thg 4, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 30/2019/TT-NHNN ngày 27 tháng 12 năm 2019 quy định về thực hiện...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:01, 3 thg 4, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Hướng dẫn hoạt động cung ứng dịch vụ trung gian thanh toán
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 00:07, 6 thg 4, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Sửa đổi, bổ sung khoản 2 Điều 2 Thông tư số 16/2019/TT-NHNN ngày 22 tháng 10 năm 2019 của Thống đốc Ngân...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 20:22, 22 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về hoạt động thẻ ngân hàng
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 16:58, 17 thg 4, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định hoạt động đại lý thanh toán
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 05:16, 17 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về bao thanh toán và dịch vụ khác liên quan đến bao thanh toán của tổ chức tín dụng, chi nhánh ngân...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 20:42, 20 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Sửa đổi, bổ sung một số điều Thông tư 19/2013/TT-NHNN ngày 06 tháng 9 năm 2013 của Thống đốc Ngân hàng Nhà...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 20:53, 19 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về phân loại tài sản có của tổ chức tín dụng \nlà hợp tác xã
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:15, 21 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 32/2015/TT-NHNN ngày 31/12/2015 của Thống đốc Ngân hàng Nhà...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 05:16, 17 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về hoạt động cho thuê tài chính của \ntổ chức tín dụng phi ngân hàng
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:15, 21 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư sửa đổi, bổ sung khoản 3 Điều 5 Thông tư 02/2021/TT-NHNN hướng dẫn giao dịch ngoại tệ trên thị trường ngoại...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 20:43, 19 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về cung ứng dịch vụ thanh toán không dùng tiền mặt
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 20:43, 19 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Bãi bỏ một số văn bản quy phạm pháp luật do Thống đốc NHNN ban hành
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:05, 21 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về ngân hàng hợp tác xã
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:38, 14 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Quy định về việc xây dựng và thực hiện lộ trình tuân thủ các quy định về giới hạn góp vốn, mua cổ phần của tổ chức...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:26, 15 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định việc mở và sử dụng tài khoản thanh toán \ntại tổ chức cung ứng dịch vụ thanh toán
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:27, 14 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Quy định về giám sát các hệ thống thanh toán, hoạt động cung ứng dịch vụ trung gian thanh toán
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:27, 14 thg 3, 24
Dự thảo Thông tư quy định về phân loại tài sản có của tổ chức tài chính vi mô
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 22:43, 8 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 39/2016/TT-NHNN ngày 30/12/2016 của Thống đốc Ngân hàng Nhà nước...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:26, 7 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Quyết định Quy định về điều kiện hồ sơ, thủ tục đề nghị chấp thuận mức cấp tín dụng tối đa vượt giới hạn của TCTD,...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:36, 7 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Sửa đổi, bổ sung một số điều của Thông tư số 17/2016/TT-NHNN ngày 30 tháng 06 năm 2016 của Thống đốc Ngân...
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:26, 7 thg 3, 24
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Quy định về nghiệp vụ thư tín dụng và các hoạt động kinh doanh khác liên quan đến thư tín dụng
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:34, 5 thg 12, 23
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư quy định về quản lý, vận hành Hệ thống Thanh toán điện tử liên ngân hàng Quốc gia
-
Bài viết tin tức · Bởi Quản Trị Hệ Thống Trên 23:12, 19 thg 12, 23
Ngân hàng Nhà nước Việt Nam lấy ý kiến của các tổ chức, cá nhân đối với Dự thảo Thông tư Hướng dẫn hoạt động thanh toán, chuyển tiền song phương giữa Việt Nam - Lào