Skip to Main Content
Lỗi

State bank of vietnam portal

the state bank of viet nam

|
  • News
  • Monetary Policy
    • Orientations for monetary policy management and banking operations
    • Monetary policy decision making authority and monetary policy tools
  • Payment & Treasury
    • SBV responsibilities for payment operations
    • Payment Systems
      • Inter-bank Electronic Payment System
      • Other payment systems
    • Payment System Oversight
    • Bank Identifification Numbers
    • SBV’s Payment Services Fee Schedule
    • Treasury Operations
  • Money Issuance
    • Vietnamese Currency
    • Typical Features
    • Protection of Vietnamese Currency
  • Statistics
    • Balance of International Payment
    • Total Liquidity
      • Total Liquidity & Deposits with Credit Institutions
      • Cash in Total liquidity
    • Settlements
      • National Payment System Transactions
      • Domestic Transactions by Means of Payment
      • Trasactions via ATM.POS/EFTPOS/EDC
      • Number of Bank Cards
      • Deposits in Indivisudual Payment Accounts
      • List of Non-Bank Payment Service Suppliers
    • Credit to the Economy
    • Performance of Credit Institutions
      • Key Statistical RatiosKey Statistical Ratios
      • Ratio of loan outstanding over total deposits
      • Ratio of NPLs over Total Loan Outstanding
  • News
  • Press Release
    • Thông tin về hoạt động ngân hàng trong tuần
    • Thông cáo báo chí khác
  • Tỷ giá trung tâm
  • Tỷ giá tham khảo tại giữa đồng Việt Nam và các loại ngoại tệ tại Cục Quản lý ngoại hối
  • Tỷ giá tính chéo của Đồng Việt Nam với một số ngoại tệ để xác định giá tính thuế
  • Lãi suất NHNN quy định
  • Lãi suất thị trường liên ngân hàng
  • Statistics
    • Cán cân thanh toán quốc tế
    • Tổng phương tiện thanh toán
      • Tổng phương tiện thanh toán và Tiền gửi của khách hàng tại TCTD
      • Tiền mặt lưu thông trên tổng phương tiện thanh toán
    • Hoạt động thanh toán
      • Giao dịch của hệ thống thanh toán quốc gia
      • Giao dịch thanh toán nội địa theo các PTTT
      • Giao dịch qua ATM/POS/EFTPOS/EDC
      • Số lượng thẻ ngân hàng
      • Tài khoản tiền gửi thanh toán của cá nhân
      • Các tổ chức CUDVTT không phải là TCTD
    • Dư nợ tín dụng đối với nền kinh tế
    • Hoạt động của hệ thống các TCTD
      • Thống kê một số chi tiêu cơ bản
      • Tỷ lệ dư nợ cho vay so với tổng tiền gửi
      • Tỷ lệ nợ xấu trong tổng dư nợ tín dụng
    • Điều tra thống kê
      • Hướng dẫn
      • Phiếu điều tra
      • Điều tra trực tuyến
      • Kết quả điều tra
    • Các văn bản liên quan đến quy định báo cáo thống kê
  • CPI
  • Legal Documents
  • Monetary Policy
    • Orientations for monetary policy management and banking operations
    • Monetary policy decision making authority and monetary policy tools
  • Payment & Treasury
    • SBV responsibilities for payment operations
    • Payment Systems
      • Inter-bank Electronic Payment System
      • Other payment systems
    • Payment System Oversight
      • Thanh toán không dùng tiền mặt
    • Bank Identifification Numbers
    • SBV’s Payment Services Fee Schedule
    • Treasury Operations
    • Danh mục các giao dịch bắt buộc phải thanh toán qua ngân hàng
  • Money Issuance
    • Vietnamese Currency
    • Typical Features
    • Protection of Vietnamese Currency
  • Quản lý hoạt động ngoại hối và hoạt động kinh doanh vàng
  • Cải cách hành chính
    • Tin tức CCHC
    • Bản tin CCHC nội bộ
    • Văn bản cải cách hành chính
    • Phiếu lấy ý kiến giải quyết TTHC
    • Bộ câu hỏi về thủ tục hành chính NHNN
    • Danh mục điều kiện kinh doanh
    • Danh mục báo cáo định kỳ
    • HTQLCL theo tiêu chuẩn ISO
    • Đào tạo ISO
  • Diễn đàn NHNN
    • Hỏi đáp
    • Lấy ý kiến dự thảo VBQPPL
  • About SBV
    • History
    • Major Responsibilities
    • Management Board
    • Former Governors
Trang chủ
  • News
  • Press Release
    • Thông tin về hoạt động ngân hàng trong tuần
    • Thông cáo báo chí khác
  • Tỷ giá trung tâm
  • Tỷ giá tham khảo tại giữa đồng Việt Nam và các loại ngoại tệ tại Cục Quản lý ngoại hối
  • Tỷ giá tính chéo của Đồng Việt Nam với một số ngoại tệ để xác định giá tính thuế
  • Lãi suất NHNN quy định
  • Lãi suất thị trường liên ngân hàng
  • Statistics
    • Cán cân thanh toán quốc tế
    • Tổng phương tiện thanh toán
      • Tổng phương tiện thanh toán và Tiền gửi của khách hàng tại TCTD
      • Tiền mặt lưu thông trên tổng phương tiện thanh toán
    • Hoạt động thanh toán
      • Giao dịch của hệ thống thanh toán quốc gia
      • Giao dịch thanh toán nội địa theo các PTTT
      • Giao dịch qua ATM/POS/EFTPOS/EDC
      • Số lượng thẻ ngân hàng
      • Tài khoản tiền gửi thanh toán của cá nhân
      • Các tổ chức CUDVTT không phải là TCTD
    • Dư nợ tín dụng đối với nền kinh tế
    • Hoạt động của hệ thống các TCTD
      • Thống kê một số chi tiêu cơ bản
      • Tỷ lệ dư nợ cho vay so với tổng tiền gửi
      • Tỷ lệ nợ xấu trong tổng dư nợ tín dụng
    • Điều tra thống kê
      • Hướng dẫn
      • Phiếu điều tra
      • Điều tra trực tuyến
      • Kết quả điều tra
    • Các văn bản liên quan đến quy định báo cáo thống kê
  • CPI
  • Legal Documents
  • Monetary Policy
    • Orientations for monetary policy management and banking operations
    • Monetary policy decision making authority and monetary policy tools
  • Payment & Treasury
    • SBV responsibilities for payment operations
    • Payment Systems
      • Inter-bank Electronic Payment System
      • Other payment systems
    • Payment System Oversight
      • Thanh toán không dùng tiền mặt
    • Bank Identifification Numbers
    • SBV’s Payment Services Fee Schedule
    • Treasury Operations
    • Danh mục các giao dịch bắt buộc phải thanh toán qua ngân hàng
  • Money Issuance
    • Vietnamese Currency
    • Typical Features
    • Protection of Vietnamese Currency
  • Quản lý hoạt động ngoại hối và hoạt động kinh doanh vàng
  • Cải cách hành chính
    • Tin tức CCHC
    • Bản tin CCHC nội bộ
    • Văn bản cải cách hành chính
    • Phiếu lấy ý kiến giải quyết TTHC
    • Bộ câu hỏi về thủ tục hành chính NHNN
    • Danh mục điều kiện kinh doanh
    • Danh mục báo cáo định kỳ
    • HTQLCL theo tiêu chuẩn ISO
    • Đào tạo ISO
  • Diễn đàn NHNN
    • Hỏi đáp
    • Lấy ý kiến dự thảo VBQPPL
  • About SBV
    • History
    • Major Responsibilities
    • Management Board
    • Former Governors
  • News

Ensuring safe and sound banking operations during Lunar New Year Holiday

13/02/2026 03:42:00
0:00
/
0:00
Giọng Nam
  • Giọng Nam
  • Giọng Nữ

The State Bank of Vietnam (SBV) has issued Document No. 910/NHNN-VP dated February 6, 2026, addressed to all SBV entities, credit institutions, foreign bank branches, and payment intermediary service providers, requesting them to implement measures to ensure safe and sound banking operations during the Lunar New Year holiday (Year of the Horse 2026).

Accordingly, the SBV Governor has requested all relevant entities to focus on the following key tasks:

Proactive and flexible monetary policy management to support sustainable growth

The relevant entities are required to closely monitor the international and domestic economic developments in order to proactively and flexibly manage the monetary policy in close coordination with the appropriately expansionary fiscal policy and other macroeconomic policies. The policy implementation must align with inflation control objectives, contribute to maintaining the macro-economic stability, and support sustainable economic growth.

Appropriate credit management measures should be implemented in line with macroeconomic and monetary market developments. Credit growth must be safe and effective, directed toward production and business activities, priority sectors, and key growth drivers of the economy. Credit to potentially risky sectors must be strictly controlled.

In addition, the credit institutions are encouraged to simplify lending procedures, enhance digital transformation in credit appraisal and approval processes, and facilitate easier access bank loans for individuals and enterprises. Measures to strengthen gold market management should also be implemented.

Ensuring safe and smooth operation of information and payment systems

Relevant units must ensure the secure and uninterrupted operation of the National Interbank Electronic Payment System, clearing and financial transaction switching systems, payment service systems, and intermediary payment services, especially online payment services to meet the increased transaction demand before and during the Lunar New Year holiday.

Cash balancing and supply must be well organized to meet demand in both value and appropriate denominations. Vault and treasury safety and security must be ensured. Credit institutions and foreign bank branches are required to properly provide foreign exchange services, including foreign currency collection and exchange to serve foreign tourists.

The units must closely coordinate with competent authorities to strengthen inspection activities, promptly detect and strictly handle any violations of illicit foreign currency trading and unauthorized money exchange activities.

Strengthening security, safety, and administrative discipline

Leaders of all SBV entities are required to disseminate and strictly implement the regulations on security, safety, fire and explosion prevention, natural disaster preparedness, and counter-terrorism measures. Inspections and reviews must be conducted to ensure that adequate fire prevention and firefighting equipment is available and ready for use.

Security and safety measures at headquarters and transaction offices must be strengthened. Also, all entities must strictly comply with regulations on public service culture, administrative discipline and professional conduct, while preventing wastefulness and misconduct.

SBV regional branches are responsible for strengthening their monitoring and supervision of banking activities in their respective localities, promptly handling and reporting any arising issues to competent authorities.

Promptly meeting credit and payment demands

Credit institutions and foreign bank branches must ensure safe and effective credit growth. They are required to proactively formulate and implement capital mobilization and funding balance plans to fully and promptly meet credit demands for production, business, and consumption before, during, and after the Lunar New Year holiday. Credit should continue to be directed toward production and business activities, priority sectors, and key growth drivers of the economy, while maintaining strict control over potentially risky sectors.

Institutions must proactively monitor, assess, and forecast cash and payment demand, develop specific response plans, and allocate sufficient resources to meet the increased demand for cash and payment services during the holiday. Risk management measures must be strengthened to prevent, detect, and strictly handle violations in payment activities and cash transactions, particularly those related to the opening and use of payment accounts and bank cards.

Customer service quality should be enhanced through improved handling of inquiries and complaints. Communication efforts must be strengthened to warn customers about emerging fraud schemes on transaction platforms.

ATM operations must be closely monitored, with timely cash replenishment to ensure smooth and secure payment services. Vault security must be ensured to prevent robbery and asset theft.

Implementing social welfare policies and ensuring post-holiday readiness

The SBV requests all banking sector organizations to actively organize activities celebrating the 96th anniversary of the establishment of the Communist Party of Vietnam in conjunction with the Lunar New Year celebrations, fostering a joyful, united and confident atmosphere among officials, Party members, and employees.

Emulation movements and social welfare programs should be effectively implemented.

All SBV entities are required to proactively review and complete pending tasks before the holiday to avoid delays, arrange staff on duty during the holiday to promptly handle arising issues, and strictly comply with information and reporting regulations.

After the holiday, officials, civil servants, public employees, and workers across the banking sector must immediately resume work with a strong sense of responsibility, avoiding administrative bottlenecks and disruptions for individuals and businesses. Units are expected to enhance discipline, and administrative order, strive to accomplish tasks from the very first month of the year, and effectively implement the key tasks assigned in Directive No. 01/CT-NHNN dated January 9, 2026 on the banking sector’s key tasks for 2026, thereby creating momentum for acceleration and breakthroughs to successfully fulfill the sector’s objectives for 2026.


  • aA
  • Categories:
  • News
OTHER NEWS
SBV announces Appointment Decisions of Deputy Directors General of Department of Legal Affairs
02/11/2026
SBV Deputy Governor Pham Thanh Ha joins Government Delegation on working visit to Switzerland
02/03/2026
Deputy Governor Pham Tien Dzung meets SEA Group delegation
01/06/2028
SBV announces Appointment Decision of Director of SBV Regional Branch 3
01/06/2028
Training course on Supervisory Review and Evaluation Process (SREP): Assessing Banks’ Internal Governance and Risk Management Systems for the SBV
01/10/2027
SBV Deputy Governor Pham Thanh Ha joins Government Delegation to Singapore
01/07/2027
SBV announces Appointment Decision of Director of SBV Regional Branch 6
01/04/2027
SBV announces Appointment Decision of Director of SBV Regional Branch 4
01/12/2026
Deputy Governor Nguyen Ngoc Canh meets delegation from Bank of Korea
01/09/2026
SBV announces Appointment Decision of Director General of Credit Institution Management and Supervision Department
01/09/2026
Showing 1 to 10 of 5021
  • 1
  • 2
  • 3
  • 503
About SBV
  • History
  • Major Responsibilities
  • Management Board
  • Former Governors
CPI
Reserve requirement
Interest Rate
Money Market Operations
  • Notification of New Offering off the State Bank Bills
  • Invitation for Gold Auctions
  • Nghiệp vụ thị trường mở
  • Đấu thầu Tín phiếu kho bạc nhà nước
System of Credit Institutions
  • Banks
    • Commercial Banks
      • State-owned Commercial Banks
      • Joibt-stock Commercial Banks
      • Wholly Foreign Owned Banks
      • Joint-venture Banks
    • Policy Banks
    • Cooperative Banks
  • Non-Banks Credit Institution
    • Finance Companies
    • Leasing Companies
    • Other non-bank credit Institutions
  • Micro finance Institutions
  • People's Credit Fund
  • Foreign Bank Branches
  • Representative Offices
Search Bar
TIN VIDEO
Ngân hàng Nhà nước Khu vực 5: Lan toả kỹ năng số trong mỗi cán bộ ngân hàng
Ngân hàng Nhà nước Khu vực 5: Lan toả kỹ năng số trong mỗi cán bộ ngân hàng
TIN ẢNH
Album
Album
TIN ẢNH
Album
Album
Calendar Icon LỊCH LÀM VIỆC CỦA BAN LÃNH ĐẠO Microphone Icon CÁC BÀI PHÁT BIỂU Chart Icon CPI Percentage Icon LÃI SUẤT Money Icon DỰ TRỮ BẮT BUỘC Graduation Icon GIÁO DỤC TÀI CHÍNH Newspaper Icon THÔNG CÁO BÁO CHÍ ẤN PHẨM PHÁT HÀNH
Ngân hàng
ĐẠI HỘI ĐẢNG CÁC CẤP NHIỆM KỲ 2025-2030 Chuyển đổi số
Danh Bạ Liên Hệ Phản Ánh Kiến Nghị Đường Dây Nóng
© state bank of vietnam portal
Address: 49 Ly Thai To - Hoan Kiem - Hanoi
Webmaster: (84 - 243) 266.9435
Email: thuongtrucweb@sbv.gov.vn rss
NCSC Certification
State Bank hotline: (84 - 243) 936.6306
Information security: phone number: (+84)84.859.5983, email: antt@sbv.gov.vn
IPv6 Ready